A Former Nasty Gal Shares Her Beauty Must-Haves and L.A. Hot Spots